On Nuevo, a collection of music from Mexico spanning nearly
100 years, Kronos Quartet presents a kaleidoscopic view of a music as
diverse as the culture of the country itself. On each track, the group’s
sound is transformed, through the collaborative efforts of co-producers
Gustavo Santaolalla, the noted Argentinean musician and Rock en Español
producer, longtime Kronos producer Judith Sherman, and Kronos Artistic
Director David Harrington, as well as through arrangements by composers
Osvaldo Golijov, Stephen Prutsman, and Ricardo Gallardo, whose efforts
serve to reflect the individual spirit and character of each song.
Harrington notes that walking through Mexico City inspired the
record. “I became fascinated with this sense of the layering of things
there—of time, of music, of culture, of art … And how you’d walk down
the street and never know what you’re going to hear next.”
The sonic landscape of Nuevo suggests the vastness of
Mexican culture, a diverse array of experiences and ideas—intellectual,
spiritual, and cultural. From the boom-boxes on the street corners to
the incessant blaring of television sets, from the traditions of Son huasteco and corrido singing
to the influence of Cuba on the culture and music, the sounds of Mexico
are the sounds of a place where elements of popular culture and
traditional music share a lively coexistence.
The tracks from Nuevo are culled from seemingly disparate
sources ranging from "Mini Skirt," by the late Juan Garcia Esquivel,
whose early experimentation with stereo caused him to be dubbed the
"King of Space-Age Bachelor Pad Music"; to Chavosuite, which features music from three wildly popular Mexican television programs, the original Chespirito and two spin-offs, El Chapulín Colorado and El Chavo del Ocho;
to an explosive Prutsman arrangement of Silvestre Revueltas’s
"Sensemaya"; to Golijov’s "K´in Sventa Ch´ul Me´tik Kwadulupe" (Festival
for the Holy Mother Guadalupe), a composition based on David Lewiston’s
1970’s recording from the Mexican state of Chiapas.
Nuevo also highlights a variety of unusual instruments, like
the musical leaf as played by Carlos Garcia on Alberto Domínguez’s
"Perfidia" and the organillo performance featured on Belisario García de
Jesús and José Elizondo’s "Cuatro Milpas."
The album also features rock en Español supergroup Café Tacuba’s
"12/12," a five-part sonic portrait of contemporary Mexico, named for
the celebration of the Day of Our Lady of Guadalupe observed throughout
Mexico on December 12. The piece is an aural tapestry weaving together
not only the sounds of electric and acoustic instruments, but also
traditional Mexican music and street sounds. It fittingly reflects the
spirit of Nuevo, in its merging of widely different sounds and textures to create a unified whole.
Closing the album is a remix of Severiano Briseño’s "Sinaloense" by
the DJ Plankton Man, formerly of Tijuana’s Nortec Collective.
Todos los links están muertos. Agradecería mucho si se pudiera reponer al menos uno de ellos. Muchísimas gracias por anticipado.
ResponderEliminar