 Anna Gourari is a young musician steeped in the venerable Russian 
piano school, its technical verities and Old World glamour. She has “a 
very physical, even visceral quality to her music-making that conjures 
the sound of such golden-age figures as Horowitz and Cortot,” declared 
Fanfare. With her ECM debut, Gourari offers a set of “Canto Oscuro”: 
dark songs. The pianist performs two of the most affecting of J.S. 
Bach’s chorale preludes – “Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christ” and “Nun 
komm’ der Heiden Heiland” – in arrangements of quiet sublimity by 
Ferruccio Busoni. Gourari also includes his iconic version of the 
gripping “Chaconne” from Bach’s Partita No. 2 for solo violin. From her 
native Russia, she adds Alexander Siloti’s Bach-                        
   transcription “Prélude in B minor”, as well as Sofia Gubaidulina’s 
early “Chaconne”, a vessel for ghosts of the Baroque. The album’s 
centrepiece is Hindemith’s Suite “1922”, a work influenced by both 
Baroque models and the Jazz Age; yet its “Shimmy”, “Boston” and 
“Ragtime” movements are given a dissonant, darkly ironic cast, and the 
Suite’s “Nachtstück” is night music as haunted and haunting, a very much
 “dark song”.
Anna Gourari is a young musician steeped in the venerable Russian 
piano school, its technical verities and Old World glamour. She has “a 
very physical, even visceral quality to her music-making that conjures 
the sound of such golden-age figures as Horowitz and Cortot,” declared 
Fanfare. With her ECM debut, Gourari offers a set of “Canto Oscuro”: 
dark songs. The pianist performs two of the most affecting of J.S. 
Bach’s chorale preludes – “Ich ruf’ zu Dir, Herr Jesu Christ” and “Nun 
komm’ der Heiden Heiland” – in arrangements of quiet sublimity by 
Ferruccio Busoni. Gourari also includes his iconic version of the 
gripping “Chaconne” from Bach’s Partita No. 2 for solo violin. From her 
native Russia, she adds Alexander Siloti’s Bach-                        
   transcription “Prélude in B minor”, as well as Sofia Gubaidulina’s 
early “Chaconne”, a vessel for ghosts of the Baroque. The album’s 
centrepiece is Hindemith’s Suite “1922”, a work influenced by both 
Baroque models and the Jazz Age; yet its “Shimmy”, “Boston” and 
“Ragtime” movements are given a dissonant, darkly ironic cast, and the 
Suite’s “Nachtstück” is night music as haunted and haunting, a very much
 “dark song”.About the program, Gourari says: “Bach is a musical god for all of us. I can hardly imagine that someone wouldn’t adore him and his genius. I have been studying and playing a lot of his music: the Partitas, the Suites, ‘The Well-Tempered Clavier’. But along with all of his instrumental works, I have always loved his chorales. Busoni’s transcriptions are the ideal way for me not only to love this music but to play it, too. To me, Busoni’s transcriptions are incredibly intelligent and emotionally touching. One can hear Busoni’s devotion to Bach in every bar, and it took someone of Busoni’s historic stature – being a wonderful pianist, experienced composer and singular personality – to make arrangements such as these.”
For Gourari, combining the Bach-Busoni “Chaconne” on a recording with Sofia Gubaidulina’s “Chaconne” of 1962 has been a long-held desire. She says: “There are obvious influences from Bach in Gubaidulina’s work, but also from Busoni. Her piece has been dear to me since I was 16 years old. I have had the honor of meeting her several times, including working with her in Switzerland a few years ago. I think Gubaidulina’s “Chaconne” is one of those timeless works of art that will be played 100 years from now and beyond.”
At first glance, it might appear that Hindemith’s Suite “1922” is an odd man out in this program. Yet the early 20th century was a “dark age,” after all, something that the composer undoubtedly sought to convey with black sarcasm in his treatment of several popular dances from the 1920s, as he twisted them into what Gourari calls a “fantastic” – and perhaps from our vantage, phantasmal – neo-Baroque suite. Gourari adds: “Dark songs are not necessarily quiet. . .”
 
 
 
 
 
No hay comentarios:
Publicar un comentario